Zbierka anglických prísloví, prísloví a populárnych prísloví v Anglicku bola preložená do taliančiny, čo svedčí o múdrosti týchto nevrlých, ale milých ľudí.
Anglické idiómy
- Každý človek môže fenu krotiť, okrem toho, kto ju má.
- Rozdrvte idiot v trecej miske; nikdy to nebude múdrejšie.
- Dúfam, že sú dobré raňajky, ale zlá večera.
- Nechajte svoj problém čakať, až príde jeho deň.
- Najlepšie šťastie muža alebo jeho najhoršie šťastie je manželka.
- Neexistuje spôsob, ako získať bielu múku z vrecka uhlia.
- Muž, ktorý je jeho právnikom, má ako klient šialeného.
- Je lepšie mať šťastie ako bohatý.
- Dve veci predlžujú váš život: pokojné srdce a milujúca manželka.
- Je to hlúpa ryba, ktorá sa dvakrát zamotá do tej istej návnady.
Odporúčané hodnoty- Hebrejské príslovia: príslovie a frázy
- Príslovia Eskimo: príslovia a frázy
- Rumunské príslovia: príslovia a frázy
- Príslovia o šťastí: ľudové príslovie
- Kalábrijské príslovia: príslovia a frázy
- Odpadky niekoho iného sú zlato niekoho iného.
- Žobráci nemôžu byť nároční.
- Nebežajte po úspechu, behajte po dokonalosti a úspech vás čaká.
- Nevedomosť je blaženosť.
- Zdravý rozum nie je taký bežný.
- Neostrihajte si nos napriek svojej tvári.
- Dnes je prvý deň po zvyšok svojho života.
- Červenanie je farba cnosti.
- Nemôžete posudzovať knihu podľa obalu.
- Hodnota veci je známa predovšetkým jej nedostatkom.
- Lepšie milovať a stratiť ako nikdy nemilovať.
- Imitácia je najúprimnejšou formou lichocenia.
- Keby mali bitúnky sklenené steny, boli by všetci vegetariáni.
- Zachránená cent je zarobená cent.
- Priateľ, ktorý zostane blízko nás, keď máte problémy, je skutočne priateľom.
- Kňaz najprv krstí vlastného syna.
- V slepej krajine je kráľ.
- Naučil som ťa plávať a utopil si ma.
- Smiech a svet sa s tebou smejú, plače a plače sám.
- Ak lekár lieči, vidí to slnko; ak to zabije zem, skryje ju.
- Pokojné more nikdy neviedlo k dobrému námorníkovi.
Anglické príslovie
- Nemôžete naučiť starého psa nové triky.
- Majte otvorenú myseľ za každú cenu, ale nie tak otvorenú, aby váš mozog vypadol.
- Unca prevencie stojí za kilo liečby.
- Smiech je najlepší liek.
- Ak nemáte žiadnych nepriateľov, je to znamenie, že na vás zabudlo šťastie.
- Nič neschne skôr ako slzy.
- Ak má Boh kostol, diabol bude mať svoju kaplnku.
- Srdce vidí ďalej ako hlava.
- Môžete ťahať a ťahať, ale nemôžete doja býka.
- Zlý pracovník sa vždy sťažuje na svoje nástroje.
- Príliš veľa kuchárov kazí vývar.
- Nepriateľ je priveľa a sto priateľov príliš málo.
- Ak chcete niečo dobre urobiť, musíte to urobiť sami.
- Láska nenájde niekoho, s kým žije; nájde niekoho, bez ktorého nemôžete žiť.
- Pod jednu kapotu dajte dve tváre.
- Najlepší lekári sú Doctor Dieta, Doctor Quiete a Doctor Allegro.
- Keď bude ťažký, bude ťažký.
- Niektorí muži prechádzajú lesom a nevidia palivové drevo.
- Lepšie šetriť na hrane ako na spodku.
- Dobré zákony sa rodili zo zlých návykov.
- Kto má telo vyrobené zo skla, nesmie hádzať kamene na iného.
- Neštekať, ak nemôžeš uhryznúť.
- Nemeňte koňa na pol cesty.
- Domov je miesto, kde sa nachádza srdce.
- Politika vytvára čudných spolužiakov.
- Spoločná radosť, zdvojená radosť: spoločná bolesť, bolesť rozdelená na polovicu.
- Zbabelci zomierajú mnohokrát pred smrťou.
- Polovica pravdy je celá lož.
- Táto príležitosť nikdy neklepne na dvere človeka.
- Nikdy nevieš, čo môžeš urobiť, kým to neskúsiš.
- Žiadny človek nie je ostrov.
Anglické príslovia
- Zlá penny sa objaví skôr alebo neskôr.
- Najlepšie miesto pre kritiku je pred zrkadlom.
- Pripravte si svoje vreteno a svoju skalu a Boh vám pošle prádlo.
- Celá peňaženka nikdy nemala priateľov.
- Obdiv je dcérou nevedomosti.
- Mládež je premrhaná na mladých ľudí.
- Neprechádzajte mosty skôr, ako sa tam dostanete.
- Akcie sú ovocie, slová sú iba listy.
- Keď je hlava chorá, celé telo je choré.
Kdekoľvek človek býva, bude mať pri dverách iste tŕňový krík.
- Klamári potrebujú dobrú pamäť.
- Uložte zlodeja zo šibenice a buďte prvý, kto vám odreže hrdlo.
- Neustále zamestnanie zabraňuje pokušeniam.
- Je to také tiché ako osa v nose.
- Príroda, čas a trpezlivosť sú traja veľkí lekári.
- Nie je múdre znovu otvárať staré rany.
- Nepýtajte sa ma na otázky a nebudete počuť žiadne klamstvá.
- Dobrý začiatok vedie k dobrému záveru.
- Deti, blázni a opití hovoria pravdu.
- Kto nechce byť ovládaný kormidlom, musí byť ovládaný skalou.
- Nájsť dohodu, pretože zákon je drahý.
- Ak sa to nerozbije, neopravujte to.
- Naše najhoršie nešťastia sú tie, ktoré nás nikdy nezasiahli.
- Nepriateľom môjho nepriateľa je môj priateľ.
- Ženské chlopne jazyka ako jahňací chvost.
- Nikdy neklamte svojmu lekárovi.
- Dobrý chirurg má oko orla, srdce leva a ruku dámy.
- Každý deň stačí jeho vlastné zlo.
- Názor ženy a zimný vietor sa často menia.
- Čím viac si nečestný, tým šťastnejší si.
- Ryby musia plávať trikrát.
- Noc ukazuje hviezdy a ženy v lepšom svetle.