Zbierka škótskych prísloví, prísloví a populárnych prísloví v Škótsku preložená do taliančiny, čo svedčí o múdrosti týchto nevrlých, ale milých ľudí.

Škótske idiómy

- Čestnosť je altruistický sentiment: vždy sa pre ostatných žiada, aby sme im to odmietli.

- Plachá mačka je statočná myš.

- Niť viaže čestného muža lepšie ako lano viaže darebáka.

- Buďte šťastní nažive, pretože budete po dlhú dobu mŕtvi.

- Príbeh je suchý, ak sa vám nedarí napiť sa.

- Kto platí hudobníka, vyberie hudbu.

- Víno má dva nedostatky: ak k nemu pridáte vodu, pokazíte ho, ak nepridáte vodu, pokazíte ho.

- Múdrosť je dar a môže byť investíciou.

- Vložte dve mince do kabelky a oni sa k sebe priblížia.

- Vydajte sa na najťažšie stúpanie so stanoveným srdcom.

Odporúčané hodnoty

• Hebrejské príslovia: príslovie a frázy
• Príslovia Eskimo: príslovia a frázy
• Rumunské príslovia: príslovia a frázy
• Príslovia o šťastí: ľudové príslovie
• Kalábrijské príslovia: príslovia a frázy

- Svet zmizne, ale láska a hudba budú trvať večne.

- Zachránená cent je zarobená cent.

- Veci, ktoré ste dostali ako darček, nie sú nikdy také sladké ako tie, ktoré zarobíte.

- Nepiť whisky s vodou a nepiť vodu bez whisky.

- Keby sa na čelo objavili chyby najlepších mužov, pritiahli by si čiapku cez oči.

- Whisky je v poriadku, dve sú príliš veľa, tri sú málo.

Škótske príslovie

- Chyťte zlaté rúcho, môžete si odtrhnúť jeden rukáv.

- Čas a prílivy na človeka nečakajú.

- Alkohol nerieši problémy, ale ani mlieko.

- Neexistuje väčší podvod, ako porušený sľub.

- Mačky majú deväť životov: tri na hranie, tri na putovanie, tri na odpočinok.

- Nenechajte sa zmiasť vystúpením. V zlom návyku sa môže bohaté srdce schovať.

- Vydajte sa na najťažšie stúpanie so stanoveným srdcom.

- Ten, kto špehuje cez kľúčovú dierku, videl, čo ho bude mučiť.

- Skromnosť je krása žien.

- Ak nemôžete uhryznúť, je zbytočné ukazovať zuby.

- Keby neexistovala nádej, srdce by sa zlomilo.

- Nie všetci svätci, ktorí berú svätenú vodu.

- Môžete prežiť úzkosť, ale nie zneuctenie.

- Otestujte svojho priateľa skôr, ako ich budete potrebovať.

- Otvorené priznanie je dobré pre dušu.

- Lepšie sa učiť od ublíženia svojho suseda ako od svojho.

Škótske príslovia

- Hrobka na brade, vo vnútri diabla.

- Šialenec môže zarobiť peniaze, ale jeho držanie si vyžaduje múdreho.

- Neopúšťaj Boha, kým nenájdeš lepšieho učiteľa.

- Nasleduj lásku, utečie od teba, uteč od lásky a bude ťa nasledovať.

- Plachá mačka je statočná myš.

- Kto ma raz podvádza, hanba za neho; ak ma dvakrát podvádza, hanba za mňa.

- Peniaze sú ploché, čo znamená, že sa musia zhromažďovať.

- Pokánie nelieči poškodenie.

- Nenechajte sa vziať za peniaze: môžete si ich požičať s menším záujmom.

- Mlhavé ráno sa môže stať jasným dňom.

- Vezmite si, čo môžete, a ponechajte si to, čo máte, to je spôsob, ako zbohatnúť.

- Svadby sú všetky šťastné - raňajky majú spolu raňajky, čo spôsobuje najviac problémov.

- Manželstvo znamená znížiť vaše práva na polovicu a zdvojnásobiť vaše povinnosti.

- Byť láskavý ku každému, milovať pár a milovať každého a byť hľadaný tými, ktorí sa milujú, je určite tou najlepšou vecou šťastia.

- Čo sa musí stať, sa stane.

- Nesúďte každý deň od zberu úrody, ale od semien, ktoré zasejete.