Výber lombardských prísloví, výrokov a populárnych výrokov, ktoré sa v Lombardii používajú najčastejšie, ako dôkaz dlhoročnej tradície jej obyvateľov.
Lombardské idiómy
- Lekár a spovedník musia povedať všetko.
- Dievča z krčmy, maltská kobyla, krava zo záhradníka, mlynárska suka, ich nechávajú na svojich majiteľov.
- Každý má ústa, málokto má hlavu.
- Definujte svoje dlhové pozície.
- Potom je bratom všetkých čias.
- Keby urobil hostinského, bolo by to zlyhanie.
- Sto priateľov je často málo, ale nepriateľ je vždy príliš veľa.
- Vždy bol v spoločnosti v krčme.
- Peniaze z nich urobili papier, ktorý im prinútil lietať, a donútili ich otočiť sa.
- Voda bolí, v skutočnosti ju pijú v nemocnici.
Odporúčané hodnoty- Hebrejské príslovia: príslovie a frázy
- Príslovia Eskimo: príslovia a frázy
- Rumunské príslovia: príslovia a frázy
- Príslovia o šťastí: ľudové príslovie
- Kalábrijské príslovia: príslovia a frázy
- Päť centov je začiatkom milióna.
- Jedzte a vypite z tela a pustite ho.
- Mama je vlnená prikrývka.
- Jednodňový chlieb, jednoročné víno a osemnásťročná žena.
- Pokiaľ učíte svojho syna, učíte ho aj synovi svojho syna.
- Či už príde Francúzsko alebo Španielsko príde tak dlho, ako budete jesť.
- Aby ste odpustili zlému, robíte zle dobru.
- Tí, ktorí ovládajú latinčinu, oceňujú vodu, ale pijú víno.
- Slnečný májový deň má väčšiu cenu ako Milánska katedrála.
- Všetci hostitelia tvrdia, že ich víno je lepšie.
- Ak chcete žiť dlho, musíte mať dobré kopytá, dobrú brokolicu, dobrý klobúk a malý mozog.
- Práca s radosťou je tou najlepšou prácou, akú tu existuje.
- Obchody, ktoré nikto nechce robiť, sú najziskovejšie.
- Hostinský má tri veci: krásnu ženu, dobré víno a trhaného muža.
- Choďte zametať more.
- Ústa nie sú spokojné, ak nechutia ako krava.
- Svet je polovica na predaj a polovica na kúpu.
- Jedzte, pite a držte hubu, ak chcete žiť v pokoji.
- Ani v hostinci ani v posteli nestarnete.
- Keď začne sivé, nechajte ženu a držte sa vína.
- Voda bolí, v skutočnosti ju pijú v nemocnici.
- Chladná polenta a páchnuce stracchino potešia milánčanov.
- Práca s radosťou je tou najlepšou prácou, akú tu existuje.
- Ani v hostinci ani v posteli nestarnete.
Lombardské výroky
- Hnevať sa je človek, pretože existuje zviera.
- Prázdny žalúdok, mozog vymytý.
- Vezmite si peniaze od tých, ktorí sa sťažujú, a dajte ich tým, ktorí sa usmievajú.
- Dobré víno je tá stará.
- Na svete existujú tri druhy paroháčov: šťastný, nahnevaný a nevedomý.
- Nič nie je vyhodené z ošípaných.
- Keby závist bola zlá, celý svet by bol nemocnicou.
- Tí, ktorí prídu neskoro, jedia zvyšky.
- Existujú tri typy šialencov: skutoční, tí, ktorí predstierajú, že sú šialení.
- Drž hubu, zaplatím ti pol pohára.
- Pokiaľ bude trvať chlieb a víno, nebudete sa báť osudu.
- Chudobným chýba toľko, chudobným chýba všetko.
- Najlepšie jedlá sú chutené doma.
- Ak chcete ísť von, ťahať, zostať doma, vyschne.
- Nech sneží: chlieb, víno a kocovina.
- Teplo plátu nevarí vodu v hrnci.
- Nemožno to urobiť viac ako jesť a piť.
- Aby ste sa vydali, musíte: on, ona a dokonca aj taška na peniaze.
- Rozbiješ si brucho, ale nezostanú žiadne veci.
- Sto rokov ako priateľ je lepší ako jediný deň ako ženatý muž.
- Ryža sa rodí vo vode a umiera vo víne.
- Tí, ktorí počujú a mlčia, zachovávajú mier.
- Mäso pripojené k kosti je najlepšie.
- Káva by sa mala opiť potrubím horúcim, sediacim a bez dôvodu.
- Musíte jesť dusenú lyžicu.
- Káva by sa mala opiť potrubím horúcim, sediacim a bez dôvodu.
- Nikdy si pri stole nestarne.
- Existujú tri nemožné veci: umlčať ženy, donútiť starcov bežať, udržať chlapcov v pokoji.
- V deň sv. Martina vyhodiť vodu a piť víno.
- Kto vie, ako pracovať, kto nevie, vyučuje.
- Oslobodte nás, Pane, od kňazovho sluhu, mlyna mlyna a dcéry hostiteľa.
- Ústa sú pohodlie ľudí.
- Zakalené víno je lepšie ako čistá voda.
- Každý, kto lieči žalúdok, nie ústa, zostarne.
Lombardské príslovia
- Príbuzní kohúta z krabíc, príbuzní sliepky všetci v pivnici.
- Po štyridsiatich rokoch bolesť každé ráno.
- Víno je starým prsníkom.
- Dokonca ani kňazi sa mýlia.
- Ústa nie sú unavené, ak nechutia ako krava.
- Kto sa narodil krásny sa narodil ženatý.
- Ktokoľvek zmieša vodu s vínom, nechá vodu piť v kade.
- Príkazy majstra, klusácký kôň.
- Pánova vďačnosť je ako víno v banke: dnes je to dobré, zajtra je mŕtva.
- Dobré počasie a milí ľudia sa nikdy nenudia.
- Víno vytvára krv, voda sa používa na umývanie nôh.
- Priznaný hriech je napoly odpustený.
- Víno a ženy spôsobujú, že muži prídu o hlavu.
- Ako starneme, stávame sa deťmi.
- Celé brucho nezohľadňuje prázdne.
- Chlieb víno a žena, a ak chce snežiť, sneží.
- Pod snehom je chlieb, pod zvonicou je chlieb a víno.
- Útechou zúfalstva je vidieť iného, ako zostupuje do odtoku.
- Milan dokáže a hovorí, ale nedokáže premieňať vodu na víno.
- Peniaze fanúšik peniaze, vši fanúšik vši.
- Keď hrozno v marci klíčí, určite naplníte kade.
- Príliš veľká dôvera spôsobuje stratu rešpektu.
- september, september pripravte kade na víno.
- Prvý rok paže v náručí, druhé obväzy a plienky, tretí chrbát k sebe, štvrtý, keď som vás nikdy nestretol.
- Tí, ktorí prerezávajú v San Martine, zarábajú chlieb a víno.
- Kto zasieva tŕnie, nejde naboso.
- Kňazi a kurčatá nie sú nikdy nasýtené.
- Keď ste sa narodili, ste všetci krásni, keď sa oženíte, ste bohatí, keď zomriete, ste všetci dobrí.
- Príliš veľa hojnosti spôsobuje opuch brucha.
- Jedzte málo, jedzte pomaly, choďte ďaleko a vždy veselý, ak chcete zostať zdravý.
- Pre dnu je to bon nagotta.
- Tí, ktorí otočia chrbtom k Miláne, obrátia ich na chlieb.
- Keď už hovoríme o zadku a hovne, duša je zachovaná.
- Musíte veriť v polovicu toho, čo vidíte, av nič z toho, čo počujete.
